DAY 01국부의 본질과 원인에 관한 연구

2026 가을, 국부론 국부의 본질과 원인에 관한 연구지은이 애덤 스미스약 4분
『국부론』 1776년 초판 속표지
『국부론』 1776년 초판 속표지 · W. Strahan and T. Cadell, London (1776) · Public domain
국부의 본질과 원인에 관한 연구
, , 
1

서론 및 이 책의 구성 제1권. 노동 생산력이 향상되는 원인과, 노동 생산물이 여러 계층의 사람들 사이에 자연스럽게 분배되는 질서에 관하여 제1장. 분업에 관하여 제2장. 분업을 일으키는 원리에 관하여 제3장. 분업은 시장의 크기에 의해 제한된다는 것 제4장. 화폐의 기원과 사용에 관하여 제5장. 상품의 실질가격과 명목가격, 곧 노동으로 잰 가격과 화폐로 잰 가격에 관하여 제6장. 상품 가격의 구성 부분에 관하여 제7장. 상품의 자연가격과 시장가격에 관하여 제8장. 노동의 임금에 관하여 제9장. 자본의 이윤에 관하여 제10장. 노동과 자본의 여러 용도에서의 임금과 이윤에 관하여 제11장. 토지의 지대에 관하여 제2권. 자산의 본질, 축적, 사용에 관하여 제1장. 자산의 구분에 관하여 제2장. 사회 총자산의 특수한 한 부분으로서의 화폐, 곧 국민 자본의 유지 비용에 관하여 제3장. 자본의 축적, 곧 생산적 노동과 비생산적 노동에 관하여 제4장. 이자를 받고 빌려주는 자산에 관하여 제5장. 자본의 여러 용도에 관하여 제3권. 여러 국민의 부유해지는 과정의 차이에 관하여 제1장. 부유의 자연적 진행에 관하여 제2장. 로마 제국 멸망 이후 유럽의 옛 상태에서 농업이 위축된 것에 관하여 제3장. 로마 제국 멸망 이후 도시의 발생과 발전에 관하여 제4장. 도시의 상업이 농촌의 개량에 어떻게 이바지했는가 제4권. 정치경제학의 체계들에 관하여 제1장. 상업 체계 또는 중상주의 체계의 원리에 관하여 제2장. 국내에서 생산할 수 있는 재화를 외국에서 수입하는 것에 대한 제한에 관하여 제3장. 무역수지가 불리하다고 여겨지는 나라들로부터 거의 모든 종류의 재화를 수입하는 것에 대한 특별한 제한에 관하여 제4장. 환급에 관하여 제5장. 장려금에 관하여 제6장. 통상조약에 관하여 제7장. 식민지에 관하여 제8장. 중상주의 체계의 결론 제9장. 농업 체계, 곧 토지 생산물을 모든 나라의 수입과 부의 유일한 원천 또는 주된 원천으로 보는 정치경제학 체계들에 관하여 제5권. 군주 또는 국가의 수입에 관하여 제1장. 군주 또는 국가의 경비에 관하여 제2장. 사회의 일반 수입 또는 공공 수입의 원천에 관하여 제3장. 공채에 관하여

서론 및 이 책의 구성

2

모든 국민의 연간 노동은 그 국민이 해마다 소비하는 생활필수품과 편의품 전부를 본래 공급하는 원천이다. 그것들은 언제나 그 노동의 직접적 생산물이거나, 아니면 그 생산물로 다른 국민에게서 사들인 것이다.

3

그러므로 이 생산물, 또는 그것으로 사들인 것이 그것을 소비할 사람들의 수에 대해 갖는 비율이 크냐 작으냐에 따라, 그 국민은 필요로 하는 모든 필수품과 편의품을 더 잘 공급받기도 하고 더 못하게 공급받기도 한다.

4

그런데 이 비율은 어느 국민에게서나 서로 다른 두 가지 사정에 의해 정해질 수밖에 없다. 첫째는 그 국민의 노동이 일반적으로 발휘되는 숙련·기교·판단력이고, 둘째는 유용한 노동에 종사하는 사람의 수와 그렇지 않은 사람의 수 사이의 비율이다. 어떤 국민의 토양·기후·영토 넓이가 어떠하든, 그 특정한 상황에서 연간 공급이 풍부하냐 부족하냐는 이 두 가지 사정에 달려 있을 수밖에 없다.

5

또 이 공급의 풍부함이나 부족함은 이 두 사정 가운데 뒤의 것보다 앞의 것에 더 크게 좌우되는 듯하다. 수렵과 어로로 사는 미개 민족들 사이에서는 일할 수 있는 개인은 누구나 어느 정도 유용한 노동에 종사하며, 자기 자신과, 가족이나 부족 가운데 너무 늙었거나 너무 어렸거나 너무 허약해서 사냥이나 고기잡이를 나갈 수 없는 사람들을 위해 힘닿는 대로 생활필수품과 편의품을 마련하려고 애쓴다. 그러나 이런 민족은 너무나 비참하게 가난해서, 순전한 궁핍 때문에 자기네 갓난아이와 노인과 오래 병을 앓는 사람들을 때로는 직접 죽이고, 때로는 내버려 굶어 죽거나 들짐승에게 잡아먹히게 해야 하는 처지에 자주 몰리거나, 적어도 그렇게 몰렸다고 생각한다. 반대로 문명화되고 번영하는 국민들 사이에서는, 많은 사람이 전혀 노동하지 않고 그 가운데 다수는 일하는 사람 대부분보다 열 배, 흔히는 백 배나 많은 노동의 생산물을 소비하는데도, 사회 전체 노동의 생산물이 매우 많기 때문에 모든 사람이 흔히 넉넉하게 공급을 받는다. 그리고 가장 낮고 가난한 계층의 노동자라도 검소하고 근면하기만 하면, 어떤 미개인도 얻을 수 없을 만큼 많은 몫의 생활필수품과 편의품을 누릴 수 있다.

6

노동 생산력이 이렇게 향상되는 원인, 그리고 그 생산물이 사회 안의 여러 계층과 신분의 사람들 사이에 자연스럽게 분배되는 질서가 이 『연구』 제1권의 주제이다.

7

어떤 국민에게서 노동이 발휘되는 숙련·기교·판단력의 실제 수준이 어떠하든, 그 수준이 지속되는 동안 그 국민의 연간 공급이 풍부하냐 부족하냐는, 해마다 유용한 노동에 종사하는 사람의 수와 그렇지 않은 사람의 수 사이의 비율에 달려 있을 수밖에 없다. 뒤에서 밝혀지겠지만, 유용하고 생산적인 노동자의 수는 어디서나 그들에게 일을 시키는 데 쓰이는 자본의 양, 그리고 그 자본이 쓰이는 특정한 방식에 비례한다. 그러므로 제2권은 자본의 본질, 자본이 점차 축적되는 방식, 그리고 자본이 쓰이는 방식에 따라 그것이 움직이는 노동의 양이 어떻게 달라지는가를 다룬다.

8

노동을 발휘하는 숙련·기교·판단력에서 상당히 앞선 국민들도 그 노동을 전반적으로 운용하고 지도하는 데서는 매우 다른 방침을 따라 왔으며, 그 방침들이 모두 노동 생산물을 늘리는 데 똑같이 유리했던 것은 아니다. 어떤 국민의 정책은 농촌의 산업을 특별히 장려했고, 다른 국민의 정책은 도시의 산업을 장려했다. 모든 종류의 산업을 똑같이 공평하게 대한 국민은 거의 없다. 로마 제국이 몰락한 이래 유럽의 정책은 농촌의 산업인 농업보다 도시의 산업인 기예·제조업·상업에 더 유리했다. 이 정책을 도입하고 확립한 것으로 보이는 사정들은 제3권에서 설명한다.

9

이 서로 다른 방침들은 아마도 처음에는 특정 계층 사람들의 사적인 이해관계와 편견에서 비롯되었을 뿐, 그것이 사회의 일반 복지에 미칠 결과는 고려하지도 예견하지도 않았을 것이다. 그러나 그것들은 매우 다른 정치경제학 이론들을 낳았다. 그 가운데 어떤 것은 도시에서 영위되는 산업의 중요성을 과장하고, 어떤 것은 농촌에서 영위되는 산업의 중요성을 과장한다. 이 이론들은 학자들의 견해뿐 아니라 군주들과 주권 국가들의 공적 행동에도 상당한 영향을 미쳐 왔다. 나는 제4권에서 이 여러 이론과, 그것들이 여러 시대와 국민에게 낳은 주요 결과를 될 수 있는 대로 충분하고 분명하게 설명하려고 했다.

10

이 앞의 네 권이 목표로 하는 것은 국민 대다수의 수입이 무엇으로 이루어져 왔는지, 다시 말해 여러 시대와 국민에게서 그들의 연간 소비를 공급해 온 재원의 본질이 무엇이었는지를 설명하는 것이다. 다섯째이자 마지막 권은 군주 또는 국가의 수입을 다룬다. 이 권에서 나는 첫째, 군주 또는 국가에 필요한 경비는 무엇이며, 그 가운데 어떤 경비는 사회 전체의 일반적 부담으로 충당해야 하고 어떤 경비는 사회의 특정 부분이나 특정 구성원의 부담으로만 충당해야 하는지, 둘째, 사회 전체에 지워진 경비를 충당하는 데 사회 전체가 기여하도록 하는 여러 방법은 무엇이며 각 방법의 주요 장점과 불편은 무엇인지, 셋째이자 마지막으로, 거의 모든 근대 정부가 이 수입의 일부를 저당 잡히거나 빚을 지게 된 이유와 원인은 무엇이며, 그 부채가 사회의 실질적 부, 곧 토지와 노동의 연간 생산물에 어떤 영향을 미쳤는지를 밝히려고 했다.

Q1확인

스미스는 한 나라의 해마다의 생활필수품과 편의품을 본래 공급하는 원천을 무엇이라 했는가?

기록은 이 기기에만 저장됩니다.

Q2적용

내가 오늘 쓴 물건 하나는 누구의 노동에서 왔는가? 떠오르는 사람을 적어 보자.

기록은 이 기기에만 저장됩니다.

출처 — 애덤 스미스, 『국부론』 국부의 본질과 원인에 관한 연구. Project Gutenberg 영어 전자본을 저본으로 옮김. 원문: Project Gutenberg eBook #3300.

독자들의 생각 3 · 예시