사진 · Elias Lönnrot · 공유저작물 · Wikimedia Commons
KALEVALA : THE EPIC POEM OF FINLAND — COMPLETE
칼레발라
- 저자
- 저본 Lönnrot, Elias (1884, Compiler); Crawford, John Martin (1916, Translator)
- 번역
- 모티프 번역 · 클로드 번역 옮김 · Lönnrot, Elias (1884, Compiler); Crawford, John Martin (1916, Translator) 저본
- 원문
- Kalevala : the Epic Poem of Finland — Complete · www.gutenberg.org · 전 52장
『칼레발라』(핀란드어: Kalevala)는 핀란드의 국민서사시로, 엘리아스 뢴로트가 1828년부터 수집하기 시작한 핀란드와 카리알라의 민담들을 집대성한 것이다.
1835년 초판본을 『고 칼레발라』(핀란드어: Vanha Kalevala 반하 칼레발라), 1849년 재간본을 『신 칼레발라』(핀란드어: Uusi Kalevala 우시 칼레발라)라고 한다.
저본: Lönnrot, Elias (1884, Compiler); Crawford, John Martin (1916, Translator)의 판본을 저본으로 삼았습니다. 원문은 www.gutenberg.org 에 공개된 공유저작물입니다.
번역: 모티프 번역 · 클로드 번역. 52장 가운데 검수 0장, 교정 52장, 초벌 0장. 읽기 화면에서 번역과 원문을 나란히 볼 수 있습니다.
첫 문단 출처: 위키백과 · CC BY-SA 4.0
읽기목차 52장
머리말 서시 제1곡 베이네뫼이넨의 탄생 제2곡 베이네뫼이넨의 씨뿌리기 제3곡 베이네뫼이넨과 요우카하이넨 제4곡 아이노의 운명 제5곡 베이네뫼이넨의 탄식 제6곡 베이네뫼이넨의 불운한 여행 제7곡 베이네뫼이넨의 구조 제8곡 무지개의 처녀 제9곡 쇠의 기원 제10곡 일마리넨이 삼포를 벼리다 제11곡 레민캐이넨의 탄식 제12곡 …
칼레발라(Kalevala) 첫 단락에서 · 읽기기본 정보
- 텍스트
- 칼레발라 (Lönnrot, Elias (1884, Compiler); Crawford, John Martin (1916, Translator) 저본)
- 분량
- 52장 · 1,598단락 · 약 447분
- 범위
- 칼레발라(Kalevala) – 제50곡
- 번역
- 모티프 번역 · 클로드 번역 · 교정본 · 검수 전
- 권리
- 원문 공유저작물 · 한국 PD · 번역 © SOPHIANAS 2026
저자
저본 Lönnrot, Elias (1884, Compiler); Crawford, John Martin (1916, Translator)