사진 · Ms. GKS 2365 4º · CC0 (라이선스) · Wikimedia Commons
THE STORY OF THE VOLSUNGS (VOLSUNGA SAGA); WITH EXCERPTS FROM THE POETIC EDDA
볼숭가 사가
- 저자
- 저본 Eiríkr Magnússon (1913, Translator); Morris, William (1896, Translator)
- 번역
- 모티프 번역 · 클로드 번역 옮김 · Eiríkr Magnússon (1913, Translator); Morris, William (1896, Translator) 저본
- 원문
- The Story of the Volsungs (Volsunga Saga); with Excerpts from the Poetic Edda · www.gutenberg.org · 전 49장
《볼숭 일족의 사가》(고대 노르드어: Vǫlsunga saga)는 13세기 후반에 아이슬란드에서 쓰여진 포르날다르 사가이다.
볼숭 일족의 시작과 몰락을 다루고 있으며, 그 과정에서 시구르드와 브륀힐드의 이야기, 시구르드가 드래곤 파프니르를 죽인 이야기, 훈족에 의한 부르군트족의 파괴 등의 이야기도 묘사하고 있다. 시구르드가 파프니르를 죽인 이후에는 저주받은 반지 안드바라나우트가 이야기의 핵심으로 떠오른다.
저본: Eiríkr Magnússon (1913, Translator); Morris, William (1896, Translator)의 판본을 저본으로 삼았습니다. 원문은 www.gutenberg.org 에 공개된 공유저작물입니다.
번역: 모티프 번역 · 클로드 번역. 49장 가운데 검수 0장, 교정 49장, 초벌 0장. 읽기 화면에서 번역과 원문을 나란히 볼 수 있습니다.
첫 문단 출처: 위키백과 · CC BY-SA 4.0
읽기목차 49장
13세기에 이름 모를 사람이 아이슬란드어(고대 노르드어)로 처음 쓴 작품이다. 그러나 그 내용 대부분은 몇 세기 더 오래된 앞선 작품들에 크게 기대고 있다. 그 작품들 가운데 몇몇은 『시의 에다(Poetic Edda)』라고 알려진 노르드 시 모음집에 보존되어 있다.
볼숭가 사가 (볼숭 일족 이야기) 첫 단락에서 · 읽기기본 정보
- 텍스트
- 볼숭가 사가 (Eiríkr Magnússon (1913, Translator); Morris, William (1896, Translator) 저본)
- 분량
- 49장 · 954단락 · 약 267분
- 범위
- 볼숭가 사가 (볼숭 일족 이야기) – 구드룬의 부추김
- 번역
- 모티프 번역 · 클로드 번역 · 교정본 · 검수 전
- 권리
- 원문 공유저작물 · 한국 PD · 번역 © SOPHIANAS 2026
저자
저본 Eiríkr Magnússon (1913, Translator); Morris, William (1896, Translator)