사진 · Chapman & Hall · 공유저작물 · Wikimedia Commons
두 도시 이야기
- 저자
- 찰스 디킨스
- 번역
- 모티프 번역 · 클로드 번역 옮김 · 영어 원작 — Charles Dickens 저본
- 원문
- 두 도시 이야기 · www.gutenberg.org · 전 46장
《두 도시 이야기》(영어: A Tale of Two Cities, 1859년)는 찰스 디킨스의 역사소설이다.
저본: 영어 원작 — Charles Dickens의 판본을 저본으로 삼았습니다. 원문은 www.gutenberg.org 에 공개된 공유저작물입니다.
번역: 모티프 번역 · 클로드 번역. 46장 가운데 검수 0장, 교정 46장, 초벌 0장. 읽기 화면에서 번역과 원문을 나란히 볼 수 있습니다.
첫 문단 출처: 위키백과 · CC BY-SA 4.0
읽기목차 46장
제1부 — 되살아나다 제1장 그 시대 제2장 우편 마차 제3장 밤의 그림자 제4장 준비 제5장 포도주 가게 제6장 구두장이 제2부 — 금빛 실 제1장 5년 후 제2장 구경거리 제3장 실망 제4장 축하 제5장 자칼 제6장 수백 명의 사람들 제7장 도시의 대귀족 나리 제8장 시골의 대귀족 나리 제9장 고르곤의 머리 제10장 …
두 도시 이야기 첫 단락에서 · 읽기기본 정보
- 텍스트
- 두 도시 이야기 (영어 원작 — Charles Dickens 저본)
- 분량
- 46장 · 3,344단락 · 약 936분
- 범위
- 두 도시 이야기 – 제15장
- 번역
- 모티프 번역 · 클로드 번역 · 교정본 · 검수 전
- 권리
- 원문 공유저작물 · 한국 PD · 번역 © SOPHIANAS 2026
저자
CHARLES DICKENS
찰스 디킨스