The title page of volume 1 of Charles-Louis de Secondat, Baron de La Brède et de Montesquieu (1748) De l'Esprit des loix ou du rapport que les Loix doivent avoir avec la Constitution de chaque Gouvernement, les Moeurs, le Climat, la Religion, le Commerce, &c : à quoi l'Auteur a ajouté Des recherches nouvelles sur les Loix Romaines touchant les Successions, sur les Loix Françoises, & sur les Loix F

사진 · Smuconlaw. · 공유저작물 · Wikimedia Commons

법의 정신

저자
몽테스키외
번역
모티프 번역 · 클로드 번역 옮김 · Thomas Nugent 저본
원문
법의 정신 · archive.org · 전 52장

법의 정신(프랑스어: De l'esprit des lois)은 몽테스키외의 저서이다.

이 책에서 삼권분립이 주장되었으며, 세계 최초의 삼권분립 국가 미국의 건국은 이 책의 영향을 크게 받았다. 원래 권력분립은 고대 그리스의 정치인이자 역사가인 폴리비오스가 히스토리아에서 정체순환론과 관련하여 언급한 것이 있는데, 몽테스키외의 법의 정신은 폴리비오스의 영향을 받은 것이다. 교황청은 1751년 《법의 정신》을 금서 목록에 올려 금서로 지정하였다.

저본: Thomas Nugent의 판본을 저본으로 삼았습니다. 원문은 archive.org 에 공개된 공유저작물입니다.

번역: 모티프 번역 · 클로드 번역. 52장 가운데 검수 0장, 교정 52장, 초벌 0장. 읽기 화면에서 번역과 원문을 나란히 볼 수 있습니다.

첫 문단 출처: 위키백과 · CC BY-SA 4.0

읽기

목차 52장

티머시 드와이트(Timothy Dwight), 신학박사·법학박사. 리처드 헨리 스토더드(Richard Henry Stoddard). 아서 리치먼드 마시(Arthur Richmond Marsh), 문학사. 폴 반 다이크(Paul van Dyke), 신학박사. 앨버트 엘러리 버그(Albert Ellery Bergh)

세계의 위대한 고전 첫 단락에서 · 읽기

기본 정보

텍스트
법의 정신 (Thomas Nugent 저본)
분량
52장 · 6,293단락 · 약 1,762분
범위
세계의 위대한 고전 – 제6장
번역
모티프 번역 · 클로드 번역 · 교정본 · 검수 전
권리
원문 공유저작물 · 한국 PD · 번역 © SOPHIANAS 2026

저자

MONTESQUIEU
몽테스키외