![Title page of "Democracy in America," by the French author and traveler Alexis de Tocqueville, translated by Henry Reeve, with an original preface and notes by John C. Spencer. Printed by George Dearborn & Co., Adlard and Saunders, New York.[1]](/data/wiki/5-23.jpg)
사진 · Alexis de Tocqueville · 공유저작물 · Wikimedia Commons
DEMOCRACY IN AMERICA —
미국의 민주주의
- 저자
- 알렉시 드 토크빌
- 번역
- 클로드 번역 옮김 · Henry Reeve 저본
- 원문
- Democracy in America — Volume 1 · www.gutenberg.org · 전 142장
미국의 민주주의(프랑스어: De la démocratie en Amérique, 두 권으로 구성. 1권은 1835년, 2권은 1840년에 출간)는 알렉시 드 토크빌이 1830년대에 미국의 민주주의 제도와 그 장단점에 대해 쓴 저작이다.
책 이름을 직역하자면 미국의 민주주의에 대하여(Of Democracy in America)이지만, 보통 미국의 민주주의(Democracy in America)로 번역한다. 이 책은 미국의 민주주의 체제를 다룬 고전이며, 지금까지 중요한 연구 자료로 쓰인다. '미국의 민주주의'는 경제학과 경제사회학에서 중요한 글이다.
저본: Henry Reeve의 판본을 저본으로 삼았습니다. 원문은 www.gutenberg.org 에 공개된 공유저작물입니다.
번역: 클로드 번역. 142장 가운데 검수 0장, 교정 142장, 초벌 0장. 읽기 화면에서 번역과 원문을 나란히 볼 수 있습니다.
첫 문단 출처: 위키백과 · CC BY-SA 4.0
읽기목차 142장
제1부 서론 제1장: 북아메리카의 외형 장 요약 제2장: 영국계 미국인의 기원—1 장 요약 제2장: 영국계 미국인의 기원—2 제3장: 영국계 미국인의 사회 상태 장 요약 제4장: 미국에서의 인민 주권의 원리 장 요약 제5장: 연방을 논하기 전에 각 주의 상태를 검토할 필요성—1 제5장: 연방을 논하기 전에 각 주의 상태를 …
미국의 민주주의 첫 단락에서 · 읽기기본 정보
- 텍스트
- 미국의 민주주의 (Henry Reeve 저본)
- 분량
- 142장 · 2,804단락 · 약 785분
- 범위
- 미국의 민주주의 – 제7조
- 번역
- 클로드 번역 · 교정본 · 검수 전
- 권리
- 원문 공유저작물 · 한국 PD · 번역 © SOPHIANAS 2026
저자
ALEXIS DE TOCQUEVILLE
알렉시 드 토크빌