사진 · Ken'yu (賢瑜), Koten Hozonkai (古典保存会) · 공유저작물 · Wikimedia Commons
고사기
- 저자
- 오노 야스마로
- 번역
- 클로드 번역 옮김 · Basil Hall Chamberlain 저본
- 원문
- 고사기 · sacred-texts.com · 전 185장
고사기(일본어: 古事記, こじき)는 일본에서 가장 오래된 역사책이다.
그 서문에 따르면 와도(和銅) 5년(712년)에 겐메이 천황의 부름을 받아 오호노아소미 야스마로(太朝臣安麻呂)가 바친 것으로 되어 있다. 고지키라는 제목은 음독이며, 훈독으로는 후루코토후미(일본어: 古事記, ふることふみ)라고도 읽지만 일반적으로 음독으로 불린다.
저본: Basil Hall Chamberlain의 판본을 저본으로 삼았습니다. 원문은 sacred-texts.com 에 공개된 공유저작물입니다.
번역: 클로드 번역. 185장 가운데 검수 0장, 교정 185장, 초벌 0장. 읽기 화면에서 번역과 원문을 나란히 볼 수 있습니다.
첫 문단 출처: 위키백과 · CC BY-SA 4.0
읽기목차 185장
거의 열두 세기에 걸친 서적 편찬의 결과로 우리 앞에 놓인 방대한 일본 문헌 가운데 가장 중요한 기념비는 서기 712년에 완성된 「Ko-ji-ki」 1 곧 『고사기(古事記)』라는 저작이다. 이 책이 가장 중요한 까닭은 다른 어떤 책보다도 충실하게 고대 일본의 신화와 풍속과 언어,
서론 첫 단락에서 · 읽기기본 정보
- 텍스트
- 고사기 (Basil Hall Chamberlain 저본)
- 분량
- 185장 · 3,929단락 · 약 1,100분
- 범위
- 서론 – 부록 I
- 번역
- 클로드 번역 · 교정본 · 검수 전
- 권리
- 원문 공유저작물 · 한국 PD · 번역 © SOPHIANAS 2026
저자
太安万侶
오노 야스마로